梅子金黄杏子肥麦花雪白菜花稀是什么修辞手法(梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀是什么修辞方法)

2022-08-26 05:04:22

有些人不知道什么是修辞手法(梅金杏肥,麦白菜花瘦)。那就让小白说说梅子、金杏、肥麦、白菜花、稀菜花的说辞吧。

1.运用了拟人、比喻和对偶等修辞手法。(“杏脂”拟人化。一般用胖瘦来形容人。在这里,杏是拟人化的。“麦花白如雪”是比喻,指麦花白如雪。最后一句是对仗,梅花对麦花,金黄对雪白,杏肥对菜花疏。)这句话出自南宋诗人范成大的《避暑山庄杂兴》。

2.原文

梅子金黄杏子肥,麦花白菜花瘦。没有人见过长长的树篱,但蜻蜓和蝴蝶会飞。

3.翻译

李子变成了金黄色,杏子长胖了。春天田野里金黄的菜花现在已经脱落,只剩下零星的残迹;一眼望去,是雪白的麦花。

中午,太阳高高在上,栅栏的影子随着太阳的升起越来越短,没有人经过。四周静悄悄的,只有蜻蜓和蝴蝶飞过。

仅此而已。我希望小白的内容能帮助你了解更多。

  • 标签: