浣溪沙入夏偏宜澹薄妆原文翻译(浣溪沙夏日原文及翻译赏析)

2022-10-06 16:47:47

有几个人不知道浣溪沙原文的翻译(浣溪沙原文欣赏和夏天的翻译)。让小方说说浣溪沙《夏日薄妆》的原译。

1.原文:“浣溪沙，夏天还是化淡妆好”

李珏[五代]

夏天要化淡妆，衣服越掉色越金黄，绿叶和檀香帮你出彩。

有沉默，有仇恨，但几经判断，再想一想，月窗香径满梦。

2.翻译:

现在才是立夏，要适时穿轻薄的衣服。跨界丝绸做的衣服褪去了姜黄草染的金黄，翠绿色的发簪和红色的胭脂更添美感。

回想起来，遇见你不知道说什么，心里还是有些离别的痛；好几次想说再见，最后都没开口。月满窗，花径幽幽，思念久了像做梦。

仅此而已。希望小方的内容能帮助你了解更多。

  • 标签：